定住外国人向け日本語・就業力スキルアップコース

【座学訓練場所】神戸YWCA学院（神戸市中央区二宮町1-12-10、三宮駅から徒歩12分、新神戸駅から徒歩6分）

【募集期間】2025年7月18日（金）～8月20日（水）
【申込先】住んでいるところのハローワーク（公共職業安定所）で申し込みます。
【募集定員】15人（最少開講人数8人）

【選考日】2025年8月29日（金）
【合否通知発送】2025年9月3日（水）予定

【必要経費】 6,930円（教科書代ほか）

【問い合わせ】
①日本語で問合せ：住んでいるところのハローワーク（公共職業安定所）、または兵庫県立
神戸高等技術専門学院 TEL：078-894-3730
②日本語以外での問合せ：ハローワーク神戸 外国人雇用サービスコーナー（JR神戸駅すぐ）
TEL:078-362-4570
中国語：月曜日・金曜日　10:00～12:00、13:00～16:00
英語・ポルトガル語・スペイン語（English, Español, Português）：
火曜日・水曜日・木曜日　13:15～17:15
ベトナム語：木曜日・金曜日　13:00〜16:00
③訓練内容に関することは神戸YWCAにお問い合わせください。
TEL:078-231-6201

【コース説明会】
①2025年7月26日（土）15:00　　場所:神戸YWCA学院
②2025年7月28日（月）15:00　　場所:神戸YWCA学院
③2025年8月5日（火）15:00　　場所:ハローワーク神戸
④2025年8月15日（金）15:00　　　場所:ハローワーク神戸

【説明会申込】7月18日（金）～　
TEL:078-231-6201　またはメール:office@kobe.ywca.or.jp

【Japanese Language and Business Skills Course for Foreign Residents】
To acquire the Japanese language skills, communication skills, PC skills and business manners that are necessary to work in Japan.
【Training session】From Fri., Sep. 12 through Thu., Dec. 11, 2025 9:30-16:10 every day except for Sat., Sun., and holidays
【Fee】 6,930yen ( Includes textbook )
【Place】Kobe YWCA College
【Application Period】From Fri., Jul. 18 through Wed., Aug. 20, 2025
【How to Apply】Visit Hellowork in your neighborhood (ward) and fill in the application form there.
◆Guidance Session for Application
①15:00 Sat., Jul. 26 / ②15:00 Mon., Jul. 28　①②at Kobe YWCA College
③15:00 Tue., Aug. 5 / ④15:00 Fri., Aug. 15 ③④at Kobe Hellowork
(Please call us if you would like further explanation or would like to visit the facilities.)
Phone Number：078-231-6201　
◆Where to call for general inquiries: Hellowork office in your neighborhood
◆The office below helps residents who speak foreign languages.
Kobe Hellowork (Kobe Foreigners Employment Service Center) Tel. 078-362-4570
２F (No.22), 1-3-1 Aioi-cho, Chuo-ku, Kobe
Chinese: Mon. and Fri., 10:00-12:00/13:00-16:00
English, Spanish, Portuguese: Tue., Wed. and Thu., 13:15-17:15
Vietnamese：Thu. and Fri., 13:00-16:00

募集要項をダウンロードする。※7月18日からダウンロードできます。
Download the application guidelines * Available for download from July 18, 2025.
日本語
English
español
中文
Việt